Prevod od "се заклели да" do Češki

Prevodi:

přísahali že

Kako koristiti "се заклели да" u rečenicama:

Не само због поступака криминалаца, већ због равнодушности оних који су се заклели да ће их зауставити.
A ne jen kvůli činům těch zločinců, ale taky za lhostejnost těch, co se je snaží zastavit.
Едмундо и ја смо се заклели да организујемо свечаност у славу Бога, ако нас избави одавде.
Edmundo a já jsme slíbili zaplatit Te Deum pokud nás božská prozřetelnost uvolní z tohoto vězení.
Зашто сте се заклели да вас је силовао?
Proč jste přísahala na růženec, že vás znásilnil?
Они су се заклели да ће бити верни једно другом...
Přísahám, že je to pravda, jako že je nebe nade mnou...
Ови људи су се заклели да живе и умру под мојом командом
Tito lidé přísahali, že budou žít a zemřou pod mým velením
Јесте ли били мало резервисани када сте се заклели да ћете говорити истину, како бисте се ставили у улогу судије онога о чему сведочите?
Máte nějaké osobní výhrady když jste složil přísahu, že řeknete celou pravdu která vám umožňuje být soudcem toho, co budete dosvědčovat?
Храбри људи који су се заклели да ће је бранити.
Statečné muže, kteří přísahali, že ji ochrání.
Они су се заклели да ће користити оружје.
Přihlásili se, aby mohli používat zbraň.
и многи који су се заклели да ће прекинути ову нашу ноћну мору.
A mnoho jich přísahalo, že zbaví tuto síň naší noční můry.
Сви смо се заклели да ћемо следити исте директиве.
Všichni jsme se zavázali ctít stejná nařízení.
Сви су се заклели да ће бранити мог оца, зар не?
Všichni přísahali bránit mého otce, ne?
Ми као народ смо се заклели да никада више не спознамо такву издају.
Jako národ jsme přísahali, že už vzpouru znovu nedopustíme.
Чак и полиција, мушкарци и жене који су се заклели да ће да нас штите, могу бити подмићени.
Dokonce i policie, muži a ženy, kteří přísahali, že nás budou chránit, mohou být podplaceni.
Моји преци су се заклели да ће сви рођени у нашем клану целог живота служити Махишматијевом престолу.
Mí předkové slíbili, že každý, kdo se narodí v našem klanu, bude sloužit trůnu Mahishmati po celý život.
0.25231218338013s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?